몇 일 vs 며칠

몇일 vs 며칠  어떤 것이 맞는 것일까요?

아름다운 우리의 글, 한글! 알고 쓰면 더 아름답지요?

 

본론부터 말씀드리겠습니다!

 

'며칠'이 맞는 표현입니다!

정말 많이 틀리게 쓰는 단어 중 하나입니다. 아마도 사람들은 몇일을 소리 나는 대로, 발음 그대로 쓴다고 착각해서 틀린 단어라고 생각하기 쉬울 것 같아요. 저도 몇일과 며칠을 헷갈려 쓰기도 하거든요.

쓰다가도 이게 맞는 건지, 틀린건지 솔직히 몰라서 찾아보고 다시 쓰고 그랬답니다.

 

몇일은 틀린 단어입니다. 그래서 무! 조! 건! 며칠이라고 쓰세요.

 

한글 맞춤법 제27항에 따라, 어원이 불분명한 원형은 밝히지 않는다고 해요. 따라서 '며칠'이 올바른 표현입니다.

'며칠'은 몇 + 일 에서 온 말이 아니며 어원이 분명하지 않은 말은 소리 나는 대로 며칠로 적는 것이 올바른 표현이라고 합니다.

며칠: 그 달의 몇 번째 날. 또는 여러 날 이라는 뜻의 단어.
며칠은 한단어로 취급하며 몇일이라 하지 않고 며칠이라 표기함이 정확하다.

그런데 우리가 일상생활에서 몇 이라는 관형사를 쓰기도 하잖아요?

예를 들어, 몇월은 몇 월 그대로 쓰거든요.

이럴 경우는 발음을 보면 된답니다. 

관형사 몇 과 명사 월이 결합한 단어인 몇 월은 발음 표기가 [며둴]입니다.

그런데 며칠은 발음 표기가 [며칠]그래도 소리나는대로 표기되거든요. 그럴 때 어원이 불분명하므로 그냥 며칠이라고 쓰는 게 정확한 표현이라고 합니다. 

그래서 몇월몇일은 틀린 말이고, 몇 월 며칠 이 맞는 표현입니다.

비슷한 말로 몇 날, 몇번째 이런 경우는 '몇'이 맞다고 해요.

 

이거 하나만 기억해요.

뒤에 일이 붙으면 무조건 며칠로 바로 쓴다는 것!!

몇일은 틀린 단어입니다.

 

모두에게 도움이 되었길 바랍니다.